1896（明治29） 年7月7日

　七月七日　火　Pluie
　Les jardiniers sont venus travailler malgré la pluie. Je suis réveillé par Gauda à 9h. Aussitôt après Sakuma est venu, j’ai déjeuné avec ma mère seuls. Mon père est venu vers 1 1/2h et il est resté à peu près 1h. Vers 5h j’ai reçu la visite de Shira-Osan. C’est le premier que j’ai reçu dans mon atelier où je venais de m’emménager. Vers 6h Gauda est venu suivi par Yoshioka de quelques minutes nous avons dîné ensemble ils sont restés causer jusqu’à 11 1/2h.