本データベースでは中央公論美術出版より刊行された『黒田清輝日記』全四巻の内容を掲載しています。なお、デジタル化にともない、正字・異体字・略字や合成文字は常用漢字ないし現行の字体に改めました。



1896(明治29) 年3月9日

 三月九日 月 (京都日記) Cette nuit je me suis attardé jusqu’à 2h du matin à écrire une réponse pour Soughi. Il est rare ces jours-ci que je me couche avant 1 1/2h ou 2h. Tamaha est arrivée à 11h et aussitôt après le déjeuner, je me suis mis à travailler, J’avais à corriger la figure de cette femme assise. Oyéï m’a présenté aujourd’hui un nouveau modèle, un homme de trentaine d’années, un marchand de papier, dit-on. Je l’ai fait poser immédiatement dans la pose de “ Okiaku-San”. Vers 5h, nous avons boulotté du Soushi.” Onjun, le bonze était là aussi toute la journée il a disparu un moment à la grande joie de Tamaha et d’Oyéï. Mais il …

to page top