1896（明治29） 年3月6日
三月六日 金 （京都日記） A 11 1/2h mes modèles étaient déjà chez moi, je me suis mis donc immédiatement au travail. Vers 4 1/2h j’ai reçu la visite de Aoyama-Mitsunori qui est resté jusqu’à la fin de la journée c’est-à-dire jusqu’àu moment ou j’ai congédié mes modèles. J’ai été dîné avec Aoyama à Kandagawa d’ou j’ai envoyé un Jinriki à mon ami Nakamura. Celui-ci est venu nous rejoindre. Tous les trois nous avons été causer à la nouvelle maison d’Owari-Oumé. Nous sommes partis de chez Owari vers 11 1/2h et Aoyama nous a quittés au coin de Saïséki et je me suis promené avec N dans le Kiogoku et je suis rentré en Jin-riki-sha de Sanjio.