1896（明治29） 年6月21日
六月二十一日 日 晴 今日ハ舟遊の約束が有つたから大憤発で七時半ニ起きた 八時頃ニ合田が来て二人で久米の処ニ行きそれから酒など用意して高輪の船宿ニ行て見たら小代と佐野 岩村の三人ハ已ニ沖の方ニ出かけたそうだ 直ニ船の用意をさして我々も乗り出した 台場の手前で小代等の網船ニ出遭又別れて台場ニ船をよせ水などあび酒を飲だ これより前ニ佐久間がおくれて来て我々と一緒ニ為つた 又網船と一緒に為つて昼めしを食た めしハ小代と佐野が持て来た握飯おかずハ魚の即席料理 網の船ニハ佐久間が乗りうつり岩村ハ我々の方ニ来て別れ別れニ為つて我々ハ三時頃ニ品川の東の石垣の下ニ船をつけて上つた 小代 佐久間の二人ハ夕方近く為つてから来た 充分ニ飲食して色々な物まねで大声を揚げ又夷人ニ通弁の真似をして女郎屋を冷かし大笑し十時四十六分かの汽車で東京へ帰る 小代 佐野ニハ品川で別れ久米 岩村ニハ新橋で合田 佐久間ニハ赤阪見附下でわかれた