1896（明治29） 年9月18日

　九月十八日　金
　Ito est venu vers 8　1/2h. Le plan de la reconstruction a été presque arreté. Mon modèle étant arrivé je me suis mis à travailler, Et entrain a duré jusqu’àu soir, Gauda et Foudijima sont venus vers 6h et nous sommes sortis tous les trois pour aller dîner chez Kanéko. Kikuchi était aussi avec nous. Nous avons été nous promener dans Akassaka, une petite servante de quelque maison de thé nous a distribué de petites cigarettes. Quelle drôle de fille ! Beau clair de lune !