1887（明治20） 年8月13日

　八月十三日　土曜　晴　（トレポール紀行）
　朝八時頃より海岸ヲ遊歩シ一二ツ画などかきタリ　今朝ハ時計クルイテ十一時ト十二時ト取リ違ヘ十一時なりト思ヒテ帰宅セしに十二時にて食事将ニ終ラントシテ居ル処ナリシ　食後カジノ中ノ読書室ニテ巴里ナル川路　久米　郷　久松君等ヘアテヽ手紙ヲ一ツ認メタリ　後カジノニテ音楽ヲ聞キタリ　レール氏ノおかみさん達ニモ面シタリ　今夜食事後久松氏ヨリノ伝信達シタリ　今夜九時四十分トカニトレポールニ着スルトノ事故宿屋ノ女亭主ニ室ノ事など一寸話シ置キテカジノニ踏舞見物ニ行キタリ　九時半頃ニカジノヲ去リレール君ト暫時珈琲店ニテ話ヲ為シソレヨリ停車場ニ行キタリシニ巴里ヨリ来着者ノ出向ヒニ来リテ居ル人非常ニ多シ　停車場ノ中ハギシギシノ姿ナリ　然ルニ九時五十分トカニ着ス可キ気車ハ乗リ人多クシテ一時間ダケ遅レ十一時ニ着スルトノ事ガ知レタレバ皆失望ノ色ヲ顕したり　小生ハ愈其言の信ナルヲ聞キ定メ去リテ又カジノニ行キタリ　十一時頃ニ停車場ニ行キシニ待ち受ケ人ノ多キ事前ノ如シ　間モ無ク気車ノ着スルモノ都合二ツ目ヲ見開キテ居リタレドモ久松氏ヲ見ズ　残念ナガラ他分他一方ノ出口ヨリ出デタルモノナラント思ヒ帰宿シテ友人ハ未ダ着セザルヤト問ヒシニ下女曰ク　着セリ　而又停車場ニ君が行キタルト云コトヲ聞キ直ち立出デタリト　小生亦家ヲ立出デシニ町の門ニテ久松ニ出遇ヒタリ　時刻已ニ遅シト雖トモ共ニ海岸ヲ歩シタリ　一ツノ珈琲店ニテシヤルトルーズト云甘キ酒ヲ飲みテ帰宅セリ　久松君ノ室ニテしばらく話ヲ為シ帰リテ床ニ入リタル時ハ已ニ一時頃ト覚ユ