1892（明治25） 年9月9日

　九月九日　金　（ブレハ紀行）
　朝日が少し照て来たから十時半頃から牛の画をかきニ出る　昼相客の英人や仏人等と宿屋の後の原で鬼ごつこやめかくしの様な事をして走り廻る　こんな事ハ汗が出て実ニ閉口さ　全くのお付合でやるのだ　三時半過から画をかく積で箱を持て南海岸の方へ出掛く　雨がなんだかさアツとやつて来そうニ成て来たわい　画ハかかず水をあびて帰て来て仕舞ヒ干物を焼て貰てそれを袖に入れトントンぢゞいの処ニ酒飲みニ出懸く　瑞典国が飲ニ来て居たので色々奴と美術上の事ヲ話す　後英人夫婦がやつて来た　其処でオレなんかハ引取る　宿屋へ帰てさつき夷人が居た為メ勝手に食へナカツタ干物ヲ食ヒ乍ラ又一杯やらかす　食後霧雨が降る中を少しく散歩　宿屋ニ帰り茶を久米の部屋ニ取り寄せて飲む　今夜三人共ニ腹の心地よろしからず　オレハなんだか胸が悪い様だ　めし前の干物と酒が仕事をして居るなる可し　全体此頃ハ食ヒ過るせいか又麦酒が悪ヒせいかなんだか知らねへが三人共ニ腹具合があんまりよろしからず　故ニ一番下しをかけて見んと議一決し飛脚が明日パンポルで薬を買て持て来る様ニ下女ニ申付く　内へ帰つて一時間の余も内の大小老婆と色々話した　十二時頃床ニ入る