1915（大正4） 年5月16日
五月十六日 日 午前晴 午後曇 夜雨
昨日ノ午後ハ近来ニ無ク暢気ナリシガ本日ハ終日訪客ニ接シタリ 北村四海君ハ久シ振ノ来訪ナリシ 夜分ニハ国民後援ノ事ニテ野村 仲 和田ノ三氏ト相談ヲナセリ
午前十時半ヨリ竹、水森氏トニコルソン税務官ニ招待セラレ郊外自動車遠乗スタンフォード大学ノ辺マテ走ル 帰途乳牛場看覧 昼食後クリッフハウス路ヲ廻リ五時ニ帰宅ス（五月十六日）同日の「久米圭一郎日記」より
10h1/2 Excursion sur l'invitation de Nicolson jusqu'à Palo Alto et à l'Université Stanford. Après déjeuner sur la route, retour à cinq heures.（和訳）五月十六日 日曜日 午前は晴天だが夜は雨
（5/16 Sunday Beau le matin et la pluie le soir.）
ニコルソンに招待され、パロ・アルトとスタンフォード大学まで小旅行。昼食後に戻り、五時に帰宅。