1915（大正4） 年9月16日

Ce matin rendez-vous av. Bley au sujet des articles de Komaï. Ap. m. la visite de Mｒ Bernstram au sujet des allumettes. 4h Bley vient étudier l’Exposition de Komaï. Nz. tombe malade ce matin. Le commis gl donne conseil à Komaï de son départ immédiat. （和訳）九月十六日　木曜日　今夜は信号機の鈍いうなりが聞こえてくる。午前は晴天。今朝、駒井の品物についてブレイと面会。マッチの件でバーンストロム氏が訪ねてくる。四時にブレイが来て、駒井の展示を精査する。今朝、中里が病気になる。事務官長が駒井に直ちに発つよう助言する。

続きを読む »