一月三十一日　日　終日曇リテ風アリ　朝雪フル　積ラズ　（鎌倉）

129 years年前の今日の日記

　六月十二日　金　Il a fait beau et chaud comme hier. J’allais partir pour Oïso longue. Mon Kiojiya Okajima est arrivée. Cette visite a rompu ma résolution j’ai donc envoyé mon domestique quérir des nouvelles du fils Kabayama. Celui-ci étant plus à Oïso, j’ai décidé de ne pas partir aujourd’hui. Après déjeuner je suis alle voir Koumé. Tous les deux nous avons été voir l’exposition perpetuelle des objets d’art nouveaux dans la rue Nakadori, après cela nous avons été chez un marchand de croisonnés où j’ai acheté un petit vase à fleur pour Matsugata. Le soir vers 8h Koumé est venu me voir, il est resté jusqu’à 11h.

続きを読む »

　一月三十一日　日　終日曇リテ風アリ　朝雪フル　積ラズ　（鎌倉）
　朝佐渡ノ岡子ヨリ手紙届ク　又陸奥伯ヨリ使来レリ　午後二時半同伯ヲ訪問シ勝見某ト同席夕刻迄語ル