1891（明治24） 年9月11日

　九月十一日附　ポルトリユ発信　父宛　封書
　御全家御揃益御安康の筈奉大賀候　次ニ私事一昨夜十時半の気車にて河北　久米の両氏と共々巴里出立昨日午後五時頃此のポルトリユと申海浜ニ着一泊仕候　今朝先づ此処よりパンポルと云処迄行き其処より小舟にてブレハと云小島へ渡り其島ニ少しく滞在景色など試みる積ニ御座候　早々　頓首
　父上様　　清輝拝
　　御自愛専要奉祈候