1916(大正5) 年10月24日
十月二十四日 火 曇 夜小雨
午前九時半頃ヨリ学校ヘ赴ク 到リテ今週ハ郊外写生且ツ修学旅行ナルコトヲ知リタリ 夫レヨリ調度ヘ回ハリ御写真工場ヘモ立寄リ十二時前帰邸ス 午後二時過山崎 矢作ノ二博士 金井教授ノ肖像ノ件ニ付来訪 亦礼物ヲ贈ラル 夜ハ美術週報ヲ読ム 此頃ハ為サネバナラヌ仕事ナド重ナリ居レドモ気分進マズ打捨ノ姿ナリ
(欄外 コラン先生御葬儀)
十月二十四日 火 曇 夜小雨
午前九時半頃ヨリ学校ヘ赴ク 到リテ今週ハ郊外写生且ツ修学旅行ナルコトヲ知リタリ 夫レヨリ調度ヘ回ハリ御写真工場ヘモ立寄リ十二時前帰邸ス 午後二時過山崎 矢作ノ二博士 金井教授ノ肖像ノ件ニ付来訪 亦礼物ヲ贈ラル 夜ハ美術週報ヲ読ム 此頃ハ為サネバナラヌ仕事ナド重ナリ居レドモ気分進マズ打捨ノ姿ナリ
(欄外 コラン先生御葬儀)