本データベースでは中央公論美術出版より刊行された『黒田清輝日記』全四巻の内容を掲載しています。なお、デジタル化にともない、正字・異体字・略字や合成文字は常用漢字ないし現行の字体に改めました。



1892(明治25) 年5月10日

 五月十日附 パリ発信 母宛 封書 (前略)わたくしハこのごろハやつぱりぱりすニをります あしたからはくぶつくわんニまいりましてむかしのひとのかいたゑのうつしかたをやるつもりです じつハをんなのはだかぼのゑを一とつかくつもりでてほんニなつてくれるをんななんかをたのんだりまたおゝきなきれをかつたりしてちよつとかきかけてみましたがよくよくつもつてみるとおかねがとてもたりませんのでまづとうぶんおやめニいたしました またこんどかはせがきてからこのゑをかくことゝいたしました 二三日まへニせんせいにあいニいきましていろいろことしのきようしんくわいのおはなしをうけたまわりましたらせんせいもわたしがことしことわられたことをたいそうきのどくニおもつてくださいましてずいぶんよくできてをつたのニことわられたのだからちつともちからををとすことハない たゞうんがわるかつたのだとゆつてくださることニてそうきいてみるとまたすこしハきぶんもよくなります まあすんだことハしかたがございませんからこれからなるたけべんきようしてらいねんのゑをかこうとおもつてをります いなかでひとつをゝきなのをかくつもりでそのしたごしらへをしてをきましたがこれもいまハおかねのつごうがあんまりよろしくございませんからまづまづなかいりニいたしてをきました そのほかニもう一まい一せうけんめいニちからをだしてりつぱなのをかいてみたいとかんがへてをります くめさんもおつかさんがごびようきだもんですからもうことしのうちニにつぽんへどうしてもかへるとゆつてをりましたがこないだくめさんのうちからおてがみがきておつかさんのごびようきもわるいことハわるいがまだ五六ねんのうちニどうこうというようなことハあるまいとおいしやさまがをつしやることだからせめてもう一ねんもべんきようしてからかへつてこいとゆつてきたそうにてくめさんハおゝよろこびです そのうへわたしなんかハらいねんの九月とかのまへニかへるとちようへいニとられるとか申ことです これハどうだかいろいろいふひとがありますからわかりません わたしもなんならせめてきようしんくわいでほうびをもらうぐらいニなつてからかへりとうございますがそういうわけニもいきますまいからどうしてもおそくともらいねんハまづまづかへつていくかんがへですからおたのしみニしてまつていてくださいまし(後略) 母上様  新太拝  せつかくおからだをおだいじニなさいまし みなさまニよろしく

1892(明治25) 年5月17日

 五月十七日附 パリ発信 母宛 封書 (前略) 母上様  新太拝  せつかくおからだをおだいじニなさいまし わたくしハこのごろはやつぱりぱりすニをりましてはくぶつくわんニまいにちむかしのゑをうつしニまいります

1892(明治25) 年5月31日

 五月三十一日附 グレー発信 母宛 封書 みなみなさまおんそろひますますごきげんよくおんくらしのはづおんめでたくぞんじあげ奉候 つぎニわたくしこといつもながらげんきにてさくばんまたまたいなかニまいりました ぱりすでハまいじつはくぶつくわんにむかしのゑをうつしニいきました そのうつしハまだすつかりすみませんがどうもどうもこのごろハおてんきがまことニよくぱりすニをるのハまことニいやですからまづそのうつしハまたのことニしていなかニきてしまいました いなかのほうハまたかくべつです これからをゝきなゑでもかこうとおもつてをります このごろのあつさハなかなかつようございます あせがでることニハまことニへいこうです くめさんも二三にちのうちニこゝのいなかニをいでなさるはづですからそうしたらはなしあいてもできておもしろかろうとぞんじます わたしハながくせいようニをりますけれどもせいようじんとはなしなんかするのハときどきハよろしゆうございますがしじうハめんどうでいやです こまつたもんです このいなかでハやどやニハまいりませんでうちでちよつとしたせいようりようりをこしらへてたべてをります これのほうがよほどけんやくニなります まづこの六月ぢうハこゝでくらそうとおもつてをります 七月ニなつたらまたどこかちがつたところニいきたいもんです 父上様にハこのごろハこうがいのいゑつくりでおたのしみのよしまことニけつこうなことです せつぺおたのしみをたくさんなさるがなニよりのことゝぞんじあげます あなたさまニもなるべくおもしろいことをなさつておくらしなさいまし このせいようのめいしよやまたきれいなところを父上様やあなたさまニ一とめみせてあげとうございますよ けれどもあなたさまハふねやまたせいようりようりがおきらいですからまことニこまりますね ふねのほうハしじゆうゆれてばつかりハをりませんからよろしゆうございますがせいようのたびニにつぽんりようりばかりたべてをることハちとむづかしゆうございます ぱりすなんかでハごぜんをたいてにつぽんのとうりニしてたべることができます わたしがもうすこしゑがじようずニなつたらぜひ父上様のおともをしてせいようのたびをしたいもんだとおもつてをりますよ ずいぶんかんがへたよりもおもしろいものやめづらしいものがたくさんございます とてもげんにみなけれバはなしばかりでハわかりません まづこんどハこれぎり めでたくかしこ 母上様  新太拝  せつかくおからだをおだいじニなさいまし

to page top