1915（大正4） 年11月27日

Mzt. s’occupe de l’entrée des personnels. 11h visite du Président de l’Exp. et le maire de San Diego. 3h au Commissariat av. Ktg. pour préparer la visite de la chambre de commerce lundi prochain. Le soir, ballade sur Market St. où achat au magasin à 15 sous. （和訳）十一月二十七日　土曜日　午前は快晴水谷が職員の入場を引き受ける。十一時に博覧会会長とサンディエゴ市長の訪問。三時に片桐と事務局に行き、次の月曜日の商工会議所の訪問に備える。夜は、マーケット・ストリートを散歩して、15スーの店で買い物。

続きを読む »