1915(大正4) 年11月15日

10h1/2, au Ferry ; départ du baron Shibusawa. Emballage des 2 boîtes Bonbons au chocolat pour Masuda et Kasé. Je parle à Yamadji pour demander sa disposition s’il veut s’occuper de la vente. Forte pluie vers 11h soir. (和訳)十一月十五日 月曜日 晴天で非常に穏やか十時半にフェリー。渋沢男爵の出発。増田と加瀬にチョコレートボンボン二箱の包み。販売を担当できないか、山路に尋ねる。夜十一時に大雨。

to page top