1915(大正4) 年12月26日 Sunday 12/26 Sunday Beau et froid. 10h à Harrisson St ; le triage des caisses av. Ysd. Déj. Kobéken. Travail pour la liste de séréal. 6h1/2 Dîner au Republic Café Grant Av. (和訳)十二月二十六日 日曜日 晴天で寒い十時にハリソン・ストリート。安田と荷箱の仕分け。Kobékenで昼食。Séréalのリストのための仕事。六時半にグラント・アベニューのリパブリック・カフェで夕食。 引用の際は、クレジットを明記ください。 例)「1915/12/26 久米桂一郎日記データベース」(東京文化財研究所) (日本語訳:齋藤達也) https://www.tobunken.go.jp/materials/kume_diary/912586.html(閲覧日 2025-04-28) « 12/25 Saturday Belle journée de Noël. 12/27 Monday Vent froid. Il gèle ce matin. »