1886（明治19） 年4月28日 Wednesday

4^h ma tante est venu d’Osaki. 7^h de ce soir je suis allé voir K. Tedsouca fils à Nabechiō et suis rentré à 11^h.

（和訳）四月二十八日
四時に大崎からおばが来る。今夜七時に手塚亀之助の息子に会いに鍋町に行き、十一時に帰る。