1915(大正4) 年4月27日 Tuesday


4/27 Tuesday Sombre et froid.

Tk. va au Bain turc. Aux Industries Variées, achat de poupeto.

(和訳)四月二十七日 火曜日 曇っていて寒い
竹澤がトルコ風呂に行く。工芸館で人形を買う。

引用の際は、クレジットを明記ください。
例)「1915/04/27 久米桂一郎日記データベース」(東京文化財研究所) (日本語訳:齋藤達也) https://www.tobunken.go.jp/materials/kume_diary/911896.html(閲覧日 2024-04-29)

同日の「黒田清輝日記」より
 四月二十七日 火 雨
 太田子ト共ニ午食ヲ取リ後チ木炭画ノ批評ヲナス 文房堂ヨリ画架ヲ持参ス 序ニ古画架ノ修繕ヲ頼ム 四時過ヨリ松侯肖像ノ習作ヲ試ム 今夜松方正作君ヨリ島津家建築場同行打合セアリ
四月二十七日 火 雨