1886（明治19） 年3月5日 Friday

Avant-midi 10^h S. Naïtō est venu et s’en est allé à 1^h1/2. Le soir 7^h j’ai visité S. Také, à Yedokisaka et je suis retourné à 10^h1/2.

（和訳）三月五日
午前十時に内藤三郎が来て一時半に帰る。夜七時に江戸見坂の岳総治を訪ね、十時半に帰る。