1887（明治20） 年11月22日 Tuesday

De 9^h à midi j’ai été à l’atelier. Après-midi de 1^h1/2 à 4^h aussi. Ce soir j’ai fait la traduction de jardin potager.

（和訳）十一月二十二日　火曜日
九時より正午までアトリエにいる。午後一時半より四時までも同様。今夜は家庭菜園についての翻訳をする。