1887（明治20） 年7月1日 Friday

Ce matin j’ai été à l’atelier mais on n’a pas travaillé. J’ai reçu une lettre du Japon N^o 33 datée du 18 Juin. J’ai écrit une lettre à Kounitau et Takénooutchi.

（和訳）七月一日　金曜日
今朝はアトリエにいたが、制作はしていない。日本から、六月十八日付けの第三十三号の手紙を受け取る。国藤と武内への手紙を書く。