1903(明治36) 年2月2日 Monday


Fevrier 2 Lun. 1903

à Osaka
retour à Kyoto par train de 5h1/2 pour assister au Banquet de Kuansaï bijutsukai Nakazawa, président. La nuit chez Itchiriki

(和訳)一九〇三年二月二日 月曜日
大阪にて
関西美術会の晩餐に出席するために五時半の列車で京都に戻る。会頭は中沢。一力での夜。

引用の際は、クレジットを明記ください。
例)「1903/02/02 久米桂一郎日記データベース」(東京文化財研究所) (日本語訳:齋藤達也) https://www.tobunken.go.jp/materials/kume_diary/913241.html(閲覧日 2024-05-06)

同日の「黒田清輝日記」より
 二月二日 月 晴 (京都出張日記)
 三人連ニテ南光堂ニ土屋 杉浦 佐藤ノ三氏ヲ訪フ 又泉布観ヲ覧ル ホテルニ帰リ食事ヲ為シ久 合ニ別レ北浜銀行ニ岩下氏ヲ訪ヒ同道シテ博覧会事務所ヘ行ク 用事ヲ済マセホテルヘ帰リ五時半ノ汽車ニテ久ト京都ヘ引返ヘス 中沢高等工芸学校長及浅井君ノ発起ニテ今夜中村楼ニ催サレタル西洋画家ノ懇親会ニ出席ス 出席者ハ中沢 浅井 田村 大沢 牧野 錦光山 印藤 櫻井 宮永 都鳥 伊藤 松岡 久米ノ諸氏也 合田モ京都ヘハ帰リ来リタレドモ銃猟ノ為メ今夜直チニ伏見ノ方ヘ行クトテ電話ニテ出席ヲ断ル 散会後錦光山 宮永両氏ノ先導ニテ松岡 浅井 久米等ト万亭ニ入ル
二月二日 月 晴 (京都出張日記)