1888(明治21) 年11月4日 Sunday 11/4 Dimanche Madrid 1h10 arrivée à Valladolid. 5h30 Départ. 7.55 Arrivée à Medina. (和訳)十一月四日 日曜日 マドリード一時十分にバリャドリッドに到着。五時半に出発。七時五十五分にメディナに到着。 引用の際は、クレジットを明記ください。 例)「1888/11/04 久米桂一郎日記データベース」(東京文化財研究所) (日本語訳:齋藤達也) https://www.tobunken.go.jp/materials/kume_diary/865936.html(閲覧日 2025-04-29) « 11/3 Samedi Madrid 11/5 Lundi Madrid »