分野:、 年代:
作品ID 9866
作品名 板倉重宗寄進太鼓(石清水八幡宮)
年紀 寛永13年(1636)
所蔵 京都府八幡市 石清水八幡宮
員数 1基 木製漆塗 高約34.0 径約45.0
銘文内容 〔銘〕
  {石清水/八幡宮}社頭
    此太鼓者
    板倉周防守殿{重宗/旹天下闔閤}
    当山坊中各一鼓{凡四十有/ニ鼓}
    {並/}山下所々御寄進也
    意趣者若或盗賊或回禄
    等有忽劇之時一坊撃之
    則諸坊同撃之隋聲各
    出合為速懲悪忽止災{云/々}
    寔是顕於思慮之遠出
    於仁恵之深太守之恩志
    永莫令忘失然則太守武運
    長久息{災/}延寿子孫繁栄
    之懇祈一山奉抽精誠
    報恩謝徳{而/巳}

     寛永十三年{丙/子}三月 日
    

備考
参考文献 『石清水八幡宮をめぐる8つのエピソード_国宝指定記念特別展』展図録(八幡市立松花堂美術館、2016)