1890.08.28
八月二十八日附 グレー發信 母宛 封書
みなみなさまおんそろひごきげんよくいらせられ候よしおんめでたくぞんじあげまいらせ候 わたくしことハいつもながらだいげんきにてやつぱりべんきようをしてをりますからどうぞどうぞごあんしんくださいまし このごろこのいなかではまいにちさだまらぬてんきにてまことニゑのけいこにハこまります そうしてこのごろハここにハ＄にほんじん＄はわたくしがたつたひとりですからはなしあいてがなくまことにこまります ずいぶんさみしいことでございます こゝのいなかニはかわがございますからあまりたいくつのときにハつりをいたします（後略）
母上様
新太