| 此秋（このあき）の白馬会（はくばくわい）が昨年（さくねん）の展覧会（てんらんくわい）に比（ひ）して一段（だん）の進歩（しんぽ）を見（み）せ又（ま）た会員中錚々（くわいゐんちうさうさう）の聞（きこ）えある岡田（をかだ）、和田（わだ）の諸氏（しよし）が我邦内（わがほうない）の事物（じぶつ）に筆（ふで）を染（そ）めて出品（しゆつぴん）したるなど上野（うへの）の秋（あき）は一に此会（このくわい）の為（た）めに賑（にぎは）ふといふも過言（くわげん）にあらざれども総数（そうすう）三百余点（よてん）の陳列方法従来（ちんれつはうはふじうらい）と其趣（そのおもむき）を異（こと）にする為（た）め観覧上少（くわんらんじやうすく）なからざる不便（ふべん）あり即（すなは）ち画題（ぐわだい）、作家（さくか）、代価等（だいかとう）を一々画其物（ぐわそのもの）に附（ふ）せずして一葉（えふ）の目録（もくろく）として之（こ）れを一区域毎（くゐきごと）に掲出（けいしゆつ）し観覧者（くわんらんしや）をして一画毎（ぐわごと）に一度（ど）づゝ其掲示（そのけいじ）の下（もと）に立寄（たちよ）らざるを得（え）ざらしむ時間（じかん）の不経済此上（ふけいざいこのうへ）なく場内（ぢやうない）の混雑亦（こんざつま）た甚（はなはだ）し仮（かり）に或者（あるもの）の云（い）ふが如（ごと）く同会（どうくわい）は由来平等主義（ゆらいびやうとうしゆぎ）なれば会員（くわいゐん）の出品（しゆつぴん）一統（とう）と見倣（みな）して其間（そのあひだ）に何等（なんら）の階級（かいきう）を設（まう）けず観覧者思（くわんらんしやおも）ひ思（おも）ひに品評（ひんぴやう）して数（かぞ）ある中（なか）より傑作佳作（けつさくかさく）を見出（みだ）すの方法（はうはふ）に出（い）でたりとするも斯（か）くては余（あま）りに多（おほ）く観覧者（くわんらんしや）を買被（かひかぶ）りたるものにして実際我邦人（じつさいわがほうじん）の油絵鑑賞眼（あぶらゑかんしやうがん）は一部（ぶ）の人士（じんし）を除（のぞ）きては未（いま）だ極（きは）めて幼稚（えうち）なり此（こ）の幼稚（えうち）なる観覧者（くわんらんしや）をして無名（むめい）（勿論英語（もちろんえいご）の署名（しよめい）あるもあれど）の画（ぐわ）より直（ただ）ちに其（そ）の作家（さくか）を鑑定（かんてい）せしめんとす趣味（しゆみ）ありといへば云（い）ひ得（う）べきも之（こ）れ至難（しなん）なり或意味（あるいみ）に於（おい）ては今回（こんくわい）の陳列方法（ちんれつはうはふ）は極（きは）めて宣（よろ）しきを得（え）たるものなるべし然（さ）れど場内（ぢやうない）の混雑（こんざつ）を如何（いかん）せん又（ま）た具眼者稀（ぐがんしやまれ）なる観覧者（くわんらんしや）の多（おほ）きを如何（いかん）せん所詮（しよせん）は尚（な）ほ少（すこ）しく簡便（かんべん）にして趣味（しゆみ）ある陳列法（ちんれつはふ）を執（と）らむを願（ねが）はざるを得（え）ず |
目次 |
進む 