| ◎黒田清輝氏曰（くろだきよてるしいは）く 世（よ）に云（い）ふ旧派（きふは）と新派（しんは）との区別（くべつ）をザツト申（まを）せば旧派（きふは）では景色（けいしよく）でも和田（わだ）ノ岬（みさき）なら和田（わだ）ノ岬（みさき）を只写生（ただしやせい）して顕はす迄ですが我々（われわれ）の画く方では其和田（そのわだ）ノ岬（みさき）の晩景（ばんけい）をかくとか月夜（つきや）をかくとか雨中をかくとか其景（そのけい）に応（おう）じた感情（かんじやう）を写（うつ）すので只景色（ただけいしよく）の写真（しやしん）を写（うつ）すのとは少（すこ）しく異（こと）なる所（ところ）があり升（ます）◎又曰（またいわ）く 日本美術（にほんびじゆつ）については我々（われわれ）の眼（め）からは只（ただ）一種高尚（しゆかうしやう）の雅致（がち）のある所（ところ）を敬服（けいふく）するので丁度（ちやうど）ポンペー時代（じだい）の古物（こぶつ）を見（み）る如（ごと）く此（こ）の複雑（ふくざつ）な時代（じだい）に方（あた）つて極（きは）めてシンプルに画（ゑ）がゝれてゐる、誠（まこと）に子供（こども）らしい所（ところ）があつて雅致（がち）のあるものです、ソウ云（い）ふと誉（ほ）めたやうな悪（わる）く云（い）ふやうな話（はなし）ですが、日本絵（にほんゑ）の長所（ちやうしよ）は十分（ぶん）あり升其（ますそれ）は光線（くわうせん）をつけて物体（ぶつたい）を現（あら）はすのは西洋画（せいやうゑ）の極（きわ）めて拙（せつ）な所（ところ）で絵（ゑ）と云（い）ふ者（もの）は見（み）て感情（かんじやう）を快（こころ）よくしなければならない者（もの）ですに陰（かげ）などが真黒（まつくろ）に出（で）てゐては頗（すこぶ）る心持（こころもち）がよくないソレを日本絵（にほんゑ）では光線（くわうせん）なく勝手（かつて）にかいてゐる、又日本絵（またにほんゑ）の線（せん）と云（い）ふのが大層宜（たいそうよろ）しい、尤（もつと）も我々（われわれ）から見（み）ると世（よ）の絵家（ゑかき）が線（せん）の筆力肥痩（ひつりよくひそう）を厳（やかま）しく云（い）ふのは殆（ほとん）ど必要（ひつえう）がないと認（みと）めるのですが、其線（そのせん）に見馴（みな）れてゐる日本（にほん）の洋画家（やうぐわか）は其（その）おかげでソンナに不様（ぶざま）な人物（じんぶつ）を画（かく）ことは有（あり）ませんが西洋（せいやう）の画（ゑ）には甚（はなはだ）しい不様（ぶざま）な人間（にんげん）をかくことがある是等（これら）は線（せん）でかく画（ゑ）を見（み）ない欠点（けつてん）です＠◎又曰（またいわ）く ソコで今（いま）の日本絵中隈（にほんゑちうくま）などで光線（くわうせん）をつけるのは極（きわ）めて拙（せつ）な限（かぎり）で西洋（せいやう）の悪（わる）い所（ところ）を学（まな）んでゐるのは甚（はなは）だ気（き）の毒（どく）な話（はなし）で又大人臭（またおとなくさ）い厭味（いやみ）な画（ゑ）が続々出（ぞくぞくで）ますのはをかしいけれど、又在来（またざいらい）の日本絵（にほんゑ）の子供（こども）らしい所（ところ）はよいに相違（そうゐ）ないがモウ一歩進（ぽすゝ）んで其大人（そのおとな）くさい所（ところ）と合併（がつぺい）して扨老年（さてろうねん）になツて真（しん）の子供（こども）らしい所（ところ）をかくやうになれば非常（ひじやう）に面白（おもしろ）いと思（おも）はれる |
目次 |
戻る 
進む
