本書は、2021（令和3）年8月〜 9月（セッション１）、2022（令和4）年1月〜 2月（セッション2）にオンライン配信のかたちで開催された「世界遺産研究協議会「整備」をどう説明するか（第２部）」 の講演内容を書き起こしたものです。その他、今年度の世界遺産委員会の報告、整備に関連する憲章の和訳を掲載しています。日本語、2022年3月刊行、104ページ。