金塗

「造佛所作物帳」(『正倉院文書』)

撰述日

天平6年(西暦734年)5月1日付

記事

(前略)
   胡麻油一舛[香印并高座等漆塗調度]
   〓≪あしぎぬ≫二尺[漆絞料]
   帛一丈一尺[雜用巾料]
   調綿五兩三分[漆絞料]
   上総細布六尺[香印則料]
   調布三丈二尺[漆絞并銅下雜巾料]
   炭一百廿八斤[金塗料]
   和炭一百卅六斛[銅作料]
   銭卅一貫四百八十四文[銅工庸料]
(後略)

出典

『大日本古文書』1(551頁~581頁の内567頁~568頁)(『正倉院文書』續修33)

「法隆寺縁起資財帳」(『法隆寺東院縁起佛經并資財條』所収)

撰述日

天平寶字5年(西暦761年)10月1日

記事

障子壹枚[表紫綾裏縹 高七尺 廣三尺五寸]
合袈裟參領
  壹領二百納
  壹領靑褐
  壹領蓮褐
  黒紫紗〓≪≫壹條
    並法華経講複師料、
  銀〓≪≫鉗壹具[重七兩三分]
  金塗銅花瓶壹口[鏤在口三]
    右、奉納、 大僧都行信師、

出典

『大日本古文書』4(510頁~519頁の内516頁~517頁)(大和国法隆寺所蔵)

「阿彌陀悔過料資材帳」(『東大寺文書』號外)

撰述日

神護景雲元年(西暦767年)8月30日

記事

  [「*堂」]金銅切物幡八首[各長一丈一尺二寸 廣八寸 餝以鏡水精等]
   [「*堂」]金銅切〓≪虫+也≫舌〓≪よんじゅう≫枚[各長一尺六寸 廣一尺一寸 餝色如上]
   [「*金塗」]白銅火爐二口[一口ヽ径一尺四寸五分 兄五 一口ヽ径七寸 兄四]
   [「*金塗」]白銅〓≪金偏+林≫八合  金銅鉢二口[各口径八寸五分]
         白銅鉢一口[ヽ径八寸五分] [「*堂」]白銅燈杯一口[ヽ径三寸七分]
        [「*无」]在火枕
   [「*堂」]白銅燈臺一基[高三寸六分 兄三]
   [「*堂」]堂畳廿三枚之中[在見廿枚 破損三枚「緑端」]
      田畑券文一巻[十五紙]  載田卅四町
         右、時三綱等新造物并買田如件、

出典

『大日本古文書』5(671頁~683頁のうち681頁~682頁)(『正倉院文書』續修別修3)

「律論疏集傳等本收納并返送帳」(『正倉院文書』)

撰述日

天平15年(西暦743)5月1日~天平17年4月5日

記事

(前略)
天平十六年
(中略)
五月
  十日納花嚴經疏一部廿卷[並白紙皆无軸緒表紙但一卷漆軸納明櫃一合 法藏師選者]
    右從信樂宮給出使舎人茨田久治万呂 受酒主
  廿七日納摩訶衍起信論別記一卷[白紙无軸已草也 以十六年七月十一日依長官宮宣借令請善 攝師所知人成同月十二日返已訖知人成 元曉師選者 以十六年八月四日還送受使御弟子善戒師〔使人成 判進膳 令史〕]
    右依 令旨從審祥大徳所請來 使安寛師 受酒主 令史
六月[訓]
  <反慈師所>十一日納花嚴經疏二卷[第八第十並元曉師撰者]又第一[此別帙内者 白紙无軸緒]
   右從平攝師御所 受酒主
  <反>同日吼(孔)目四卷[第一二三四並眞聖師選者 以十六年八月廿五日返送平攝師所〔受慈訓師 使人成〕]
    右慈訓師御書從平攝師御手受酒主
  同日納金剛三昧經一卷[黄麻紙并表朽<木>軸无緒 以十六年六月廿三日借請平攝師受敎演沙弥 判長官宮 知酒主]
    右從慈訓師所返請 受酒主[但未知其來由并本主]
  <反>卅日納金剛三昧經論一卷[中 白紙草也无緒軸 納漆函一合]又千奉請二卷[上下]受人成
   以八月十一日依長官宮宣[本所返 ■■]送書四卷[■新寫二卷 本二卷並上中]知人成
    右慈訓師御書 受酒主
   又以九月九日返送下卷[右依長官宣慈訓師所送件書如前 使人成 上中下本所送已訖]
七月
  <反來>十二日納盂蘭盆經四卷[二卷宮一切經内黄麻紙及表紫檀軸斑綺緒 一巻山階寺黄紙及表斑綺緒紙木會(繪カ)軸]
   [一卷【黄】紙黄表漆軸綺辛國堂 納黑〓≪木偏+本≫(柿カ)櫃一合象牙足 着金塗釘]
    右進借甲加宮 茨田少進宣 使上丁宇万呂
               判 進膳令史
  十六返送盂蘭盆經四卷[不來■納黑〓≪木偏+本≫櫃一合 右依先奉請收納如件]使宇万呂 受人成
  廿二日納起信論二卷[上下]白紙薄墨斑表紙梨軸[元緒]<十七年>八月廿三日奉返受專宮進酒主
    右長官(市原王)宮御書 受酒主
  廿九日納花嚴疏第一卷[法藏師撰 濫色表紙白紙漆軸青綺緒]
    右慈訓師御書 受酒主
八月
  十日納十一面神咒心經義疏一卷[白紙及表漆軸无綺緒 並合寫一卷 以十六年八月廿九日付【平攝師】(高向太万呂) 進納甲加宮 人成]
    右從信樂宮給出使阿刀酒主 受人成 判進膳令史
  廿三日納辨中邊論一部[三卷]
    右從装〓≪さんずい+黄≫等御櫃辛受納如件 受人成
   又肇論一卷
    右本主藏令史書  受人成
  廿四日納書五卷[起信論疏二卷 肇論疏三卷]
    右本主藏令史書  受人成
  廿五日返送【書】花嚴疏四卷[元曉師撰 第一 五 七 十]
    右依慈訓師口状返送如件[受使平攝師] 人成
九月
  九日納花嚴論第一卷
    右慈訓師所<御>書也[以十七年五月十五日返送如前受使用壹沙弥 受人成]
  廿日納理趣經疏一卷[白中紙无緒軸 以十七年六月三日借受善攝師長官宮宣 使沙弥證明 人成 以七月廿八日返納已訖 受人成]
    右自【慈訓】法永師所受[人成]十八年二月廿四日返上本所[使阿刀宅足]
  廿七日納八卷金光明經疏一部[八卷][以十七年四月十二日借請慈訓師所長官宮宣 入白木書函一合是則主藏令史之函者付使佐都麻 知人成]
  以天平十八年【六】五月【廿七日】一日返送岡寺上座所 使仕丁鵜甘子君 知酒主
    右岡寺本者[使宇治部小廣] 受人成
十月
  廿一日納疏本九十六卷     帙十三枚
   右本者、元興寺一切經内者、受人成 檜前万呂
  卅日納新翻藥師經四卷[二卷宮一切經内黄紙及表无緒 着赤木軸 二卷外黄紙及表紫緒 黑〓≪木偏+本≫(柿カ)軸  納染小(書)櫃一合]
   [十六年十二月一日返納已訖受人成 黄麻紙二百枚] 納明櫃一合
   右、依 甲加宮宣、奉請本經并紙等如件、使凡海石足
               判進膳令史 田邊足万呂 人成
(後略)

出典

『大日本古文書』8(185頁~193頁の内189頁~193頁)(『正倉院文書』正集33裏書)

「大乘經納櫃目録」(『正倉院文書』)

撰述日

天平勝寳5年(西暦753年)5月7日類收

記事

大乘經
                「*黄紙及表朱軸綺帶」
放光般若波羅蜜經二部六十卷[【並綵】「*織」帙緋【綾】裏錦縁組帶 【可求第二帙】「*【一部唐手】 一部決【第】中【一】帙【一】」]
摩訶般若波羅蜜經【三】四部百廿<四>卷
  二部八十卷[並<「*黄紙」>綵帙緋【綾】裏錦縁組帶]
  一部〓《よんじゅう》卷[麁帙淺縁【綾】裏錦縁漆軸帛帶]
  一部四卷注[麁帙黄【綾】裏錦縁組帶]
又【第二帙】十卷[第二帙【綵】「織」帙緋【綾】裏錦縁組帶]
光讃般若波羅蜜經三部〓《よんじゅう》卷
  二部卅卷[並綵帙緋綾錦縁組帶「*【又音義一巻白紙无軸】]
  一部十卷[麁帙黄綾裏錦縁朱頂軸黄綾帶]
道行般若波羅蜜經【三】二部廿<【七】>卷[【二部廿卷 一部七卷无帙】【並】「*各」綵帙緋綾裏錦縁組帶]
小品般若波羅蜜經【三】「*四」部【廿七】「*卅四」卷
大明度無極經一部四卷无帙
  二部廿卷[並綵帙緋綾裏錦縁組帶]
  【一】「*二」部七卷[「*一」麁帙緋綾裏錦縁組帶「*一无帙」]
勝天王般若波羅蜜經二部十四卷[並<「*各」>綵帙緋綾裏組帶<「*錦縁」>]
   「*已上第一櫃[敷帛<袷>帳一条四副]」
「*文殊般若經一巻  文殊所説般若經一巻已上二巻同帙麁帙紫縁緑裏組帶
濡首菩薩無上清浄淨分衛經一部二卷[綵帙緋綾裏錦縁組帶]
  「*百九十【七】「*八」巻舍衛國三巻婆伽婆〔之中二卷紫檀軸一朱軸〕」
金剛般若波羅蜜經二百部二百<一>卷[【並】麁帙【深】廿枚緑綾<裏>紫綾縁及帶漆軸]
「(擦消)【文殊般若經一巻」文殊所説般若經一巻】
能斷金剛般若波羅蜜<多>經廿部廿<一>巻[並麁帙緋綾裏錦縁組帶]
仁王護國般若波羅蜜經卅【一】五部六十<【三】五>卷[綵帙三枚緋綾裏錦縁組帶之中【二】四部漆軸一卷白木軸一卷朱軸]
  【廿九部朱軸】
  【二部漆軸】
般若波羅蜜多經理趣分【八】九十部【八】九十卷[麁帙八枚緋綾裏錦縁組帶]
   「*已上二櫃帛帳」
般若波羅蜜多心經三千七百卷[麁帙一枚緋綾裏錦縁]
大寳積經一部一百廿卷[无帙]
   「*已上三櫃」
大方廣三戒經一部三卷[綵帙]无量清淨平等覺經二卷[麁帙縁綾裏紫綾帶組]
无量壽經一部二卷[綵帙]  觀无量壽經九卷[麁帙]又二卷[銀軸无帙]
又四卷[一卷白紙无軸一卷白檀軸一卷朱頂軸]
阿〓≪門+人人人≫仏國經一部二卷[綵帙]
發覺浄心經一部二卷[綵<鹿>帙緑綾裏紫綾緑組帯]
[聖善住意佳意天子所問經三巻綵帙]
毘邪婆問經一部二卷[綵帙【已上緋綾裏錦縁組帯】]
大方等大集經二部百巻[【並】綵帙十枚【緋綾裏錦縁組帯】已上緋綾裏錦縁組帯]
大集【月】日藏經一部十巻[无帙]
大集月藏經一部十巻[无帙]
大乗大集地蔵十輪經十<二部廿>巻[鹿帙緑綾裏紫綾縁組帯「一部无帙」]
大方廣十輪經【三】四部【廿四】卅二巻
[一部八巻]
一部八巻[綵帙緋<上二部並>綾裏錦縁組帯]
一部八巻[鹿帙緋綾裏錦縁組帯]
一部八巻[欠第八巻 鹿帙黄綾裏錦縁 銀軸]
(中略)
寳星陀羅尼經二【十】部<十>廿巻[大方等大集菩薩念仏三昧經十巻〔无帙〕大哀經二部十六巻 奮迅王問經二卷〔綵帙〕]
   一部十巻[鹿帙黄綾裏破]    一部八巻[綵帙]  一部八巻[綵帙]
                      「*佛説无言菩薩一巻」
   一部十巻[帙形未詳]
(中略)
大般若涅槃經【〓《よんじゅう》卷】七部二百九十八卷
  一部〓《よんじゅう》卷[欠第三帙第五卷白紙及表銀軸綵帙縹綾裏紫綾縁及帶]
  一部〓《よんじゅう》卷[欠第四帙第七八九十巻綵帙緋綾裏錦縁組帶金塗頂安靑玉軸]
  一部〓《よんじゅう》卷[白檀軸綵帙緋綾裏錦縁組帶]
  一部〓《よんじゅう》卷[綵帙緋綾裏錦縁組帶]
  一部〓《よんじゅう》卷[欠第四帙第七八九十巻鹿帙緋綾裏錦縁組帶漆軸]
  一部〓《よんじゅう》卷[欠第四帙第七八九十巻无帙]
(中略)
大般泥〓≪さんずい+亘≫經二部十二卷
  一部六卷[鹿帙緑綾裏紫綾縁組帶]
  一部六卷[无帙]
方等般泥?經一部二巻[鹿帙緑綾裏紫綾緑組帶]
  四童子三昧(經脱)一部三卷[綵帙]
  大悲經一部五巻[綵帙]
  普曜經一部八卷[綵帙]
「妙」法<蓮>華經十七<八>部百【百六】卅四卷
  七巻法華經五部
    一部七巻[綵帙錦緑緋裏白玉軸]
    一部七巻[綵帙白橡〓《あしぎぬ》縁淺縁<緑>綾裏白玉軸]
    一部七巻[白檀軸綵帙錦縁緋綾裏]
    二部十四卷[綵帙錦縁緋綾裏]
觀世音經二百〓《よんじゅう》四卷[鹿帙八枚緋〓《あしぎぬ》裏錦縁紫〓《あしぎぬ》帶]
(中略)
  八部六十四卷[水精軸鹿帙牙籖]
   一部八卷[金鏤軸天人并獸形繍帙緋綾裏錦縁]
   一部八卷[繍帙緋□]
   一部八卷[鹿帙錦縁緋綾裏]
   一部八卷[梨軸无帙]
   一部八卷[紫檀軸鹿帙緋綾裏錦緑組帶]
正法花經二部廿卷[帙二枚 一枚鹿帙]
【維摩詰所説經三卷【≪二部六≫[【鹿帙緋綾裏錦縁組帶】一部黄【紙】縹綾表水精軸 鹿帙緋綾裏錦縁組帶]
【注維摩詰經无垢称經六卷】[「*二部十二卷无帙」【无帙】] 大方等頂王經六卷[鹿帙(錦脱カ)縁綾裏紫綾縁組帶]
「(附紙[維摩詰所説經云々ノ上])
維摩詰所説經三分九卷[一部黄紙縹綾表水精軸一金塗銅軸<鹿帙緋綾裏錦縁組帶>〔无帙〕]
注維摩詰經二部十四卷[一部八卷欠一二三四卷一部六卷欠第一二三卷並朱頂軸无帙]
諸无垢称經二部十二卷[並无帙]
(中略)
金光明最勝王經四部〓《よんじゅう》卷
  二部廿卷[並紫檀軸鹿帙緋綾裏錦組帶]
  一部十卷[鹿帙緋綾裏錦縁組帶]
  一部十卷[无帙]
   「*已上第六櫃[帛帳]」
【金】合部金光明經【卅九】〓《よんじゅう》部三百【十二】廿卷[十九部漆軸綵帙一枚鹿帙卅九枚緑綾裏紫綾縁組帶]
金光明最勝王經懺悔品六十卷[五十二卷漆軸鹿帙五枚之中四枚緑綾裏紫綾縁一枚緋綾裏錦縁]
金光明經〓《よんじゅう》部百六十卷[廿部漆軸鹿帙〓《よんじゅう》枚緑綾裏紫綾組帶「*出別生所」]
    「*已上七櫃[帛帙]」
(中略)
道神足無極變化經四卷[綵帙]「(追筆)又二巻[靑玉軸无帙]」
寳雨經【五】十卷[欠第一六四三七巻 无帙]
寳雲經七巻[綵帙□]
阿惟越致經三卷[綵帙]
不退転法輪經【四卷】二部八卷[【无帙】一部四卷无帙 【鹿帙一帙】一部四卷鹿帙]
廣博嚴淨不退転法輪經六卷[鹿帙深縁(緑)綾裏紫綾縁組帶]
集一切福德三昧經三卷[鹿帙深縁(緑)綾裏紫綾組帶]
持心梵天所問經四卷[鹿帙深縁(緑)綾裏紫綾組帶一部无帙]
思益梵天所問經四卷[綵帙「鹿帙黄綾裏錦縁組帶」]
勝思惟梵天所問經<二部十>【六】二卷[无帙一部鹿帙深緑綾裏紫縁組帶]
(中略)
分別縁起初勝法門經二卷[鹿帙紫綾縁組帯]
楞伽阿跋多羅寳經四巻[鹿帙紫綾縁緋綾裏組帯]
入楞伽經三部廿八巻「(擦消)綵帙」[一部<十巻>綵帙一部十巻朱頂軸鹿帙緋綾裏錦縁組帯一部八巻鹿帙緋〓《あしぎぬ》裏錦縁无帯]
(中略)
大方等大雲經二部十二卷[鹿帙]
  一部六巻[綵帙]
  一部六巻[鹿帙緋綾裏錦縁組帯朱頂軸]
(中略)
灌頂經八巻[鹿帙黄綾裏錦縁細組帯朱頂軸]
又第八巻廿卷[鹿帙二枚緋綾裏錦縁組帯]
藥師瑠璃光如来本願功徳經八十巻[鹿帙八枚緋綾裏錦<縁>組帯]
藥師瑠璃光【如来】七仏本願功徳經十八部卅六巻[三部漆軸鹿帙四枚緋綾裏錦縁組帯]
又三巻[二卷紫檀軸一巻漆軸无帙]
阿闍世王經二卷[鹿帙紫綾縁深縁(緑)綾組帯]
(中略)
【无量壽經二卷】[【銀軸无帙】]
弥勒下生經十巻[塗金軸端坐<靑>玉綵帙]
順權方便經二卷[鹿帙深縁(緑)綾裏紫綾縁帯組]
「*六度集經八巻[綵帙]文殊師利菩薩問菩薩經一巻」「*伽那頂經一巻」
無上依經二卷[綵帙]「*仏説乳光經一巻[朱頂軸]」
「*文殊師利問法身經一巻 文殊戸利菩薩行經一巻 佛説八陽經一巻」
千手千眼觀世音菩薩廣大圓満無碍大悲心陀羅尼經十<一>巻[鹿帙緋綾裏錦縁組帯「十一部」]
孔雀王咒經二卷[綵帙]「(追筆)又二卷[〓(朱カ)頂軸无帙]」
十一面神咒心經(「五十部」)五十巻[卅卷漆軸十巻紫檀軸鹿帙五枚二枚深縁(緑)綾裏錦縁組帯三枚緋綾裏錦縁組帯]
「*文殊師利菩薩六字咒功能法經一巻[无帙]」
仏頂尊勝陀羅尼經八十【六】「九」巻[木繪軸鹿帙九枚縁(緑)綾裏紫綾縁組帯「*八十九部」]
(中略)
仏名經三部卅六巻
  二部廿四巻[【並】綵帙二枚]
  一部十二巻[鹿帙黄綾裏錦縁无帯]
三劫三千仏名經三巻[綵帙]「*又二部二卷<以三巻複為二卷>又四巻[之中一巻无軸并賢劫者]」
五千五百仏名經八巻[綵帙]「(追筆)不思議功徳經二卷[无軸及帙]又不思議功徳經二卷[鹿帙緑綾裏紫綾縁組帯]」
(中略)
又仏名經廿巻<二部(卷カ)>
  一部十巻[无帙鹿帙緋綾裏錦縁組帯]
  一部十<【六】>巻[无帙] 【一部十六巻[无帙]】
又仏名經十二巻[紫紙金字經紫羅表繪軸綵帙緋綾糸]
(中略)
大吉義神咒經四巻[綵帙]已上綵帙緋綾裏錦縁組帯
(後略)

出典

『大日本古文書』12(473頁~489頁)(『正倉院文書』續々修12帙2)

「造仏所作物帳(?)断簡(首尾闕)」(『蜂須賀侯爵家所蔵』)

撰述日

天平6年(西暦734年)(類収・年月日闕)

記事

   漆二升三合
   掃墨四合
   笶三百八十箇[簀二枚料]
   練糸六両一分[簀緒料]
     「*白銅鉢已下料」
     右件、用練金小三両四銖、
     水銀小一斤三両一分三銖
     銀一両
     白鑞〓≪よんじゅう≫六斤一両
     銅ニ百六十三斤九両
     〓≪金+截≫卅四斤七両
     膠一両三分
     漆二斗八升
     掃墨六升二合
     小麦粉三升九合
     上総細布一端一丈五尺
     練糸六両一分
     笶三百八十箇
  銅〓≪金+截≫工所用物
   □(布カ)四丈一尺[金塗物巾并火爐等磨調度]
   糸一両二分[吹皮等縫料]
   調布一端三丈二尺[冠巾等料]
   商布三段七尺[銅下并雑巾等料]
   調綿一斤十両[火爐等営料]
   苧一斤十四両[雑用料]
   〓≪金+截≫精小五両三分[火爐等営料]
   白沙小三分[火爐足修理料]
   胡麻油五升九合[火爐等磨并夜作物所燈営料]
   猪脂六合
   白革七張[銅工搆并鈴釘等塗調度]
   破〓≪石偏+弖≫五十一顆[雑物磨料]
   青〓≪石偏+弖≫六顆[雑物磨料]

出典

『大日本古文書』24(35頁~38頁)

 

「造大神宮用度帳案」(『正倉院文書』)

撰述日

(年月日闕)

記事

鏡形中着<「(異筆)止」>涌立廿四枚[東西別十二枚]
〓≪頬の頁がりっとう≫於着雨壺十二口  鞭懸端着<「(異筆)止」>涌立十六枚方別八枚
 殿戸〓≪金偏+巣≫一具[在両頭鼠尾 鏤之]打立二隻<已上鋳物>[備居并後塞 花形者]
 引手一隻[在居并後塞] <「(異筆)加久伎壺四口志支美壺四口」>鎹三[在居并後塞 已上熟銅者]
 雉立一枚[鏤之 鋳【之】物]  牒涌立五枚  鐵鎰一句
 金塗口〓≪果+衣≫之
御牀二具[別長八尺 広四尺 脚高一尺 厚二寸 厚二寸] 肱銅八枚[別長一尺一寸 長手長六寸 広二寸 短手長五寸]
花形涌立〓≪よんじゅう≫四枚[別【長】〓≪人偏+坙≫]
上御帷張(帳) 銅肱 [句【金】長<各>二寸【一分】 基長一寸【一】八分]
帷張(帳)銅環 「(異筆)【正殿内壺六口[見用]】」
御牀二具[金塗肱【四】八枚 花形釘【廿八】卅六隻 見]
正殿内周帳固環卅<五>隻 肱銅【〓≪よんじゅう≫八】<【七】八十八>隻
美豆垣御門博風<「(異筆)」止>着雨壺十口  加具伎着雨壺四口  長志伎美壺八口
 牀着<「(異筆)」止>涌立五枚 銅環三隻
間垣御門加具伎壺四口 長志伎美壺<四>八口 牒涌立五枚
 銅環三隻
玉櫛御門加具伎壺四口 博風壺十口 長志伎美壺<六>八口
外御門博風壺十口 加具伎壺四口 長志伎美壺【八】六口
北御門加具伎壺四口 長志伎美壺四口 雉立一枚
 鎹三隻 後塞四枚
財殿二字之博風壺廿八口[字別十四口]
相殿御牀二具[別長八尺 広四尺 脚高八寸 厚二寸] 金塗涌立〓≪よんじゅう≫六枚

出典

『大日本古文書』25(368頁~317頁の内370頁~371頁)(『正倉院文書』続々修38帙8裏)